Carnet de bord · 9 lieux

Que voir et que faire à es Bòrdes

Que voir et que faire à es Bòrdes (Val d'Aran, Lérida) : 9 lieux entre monuments, nature, activités et curiosités, avec photo et localisation sur Google Maps.

1 Villages · 2 Monuments · 1 Nature · 3 Activités · 2 Gastronomie

À quelle distance du centre de es Bòrdes se trouve chaque lieu

Château Lleó 300 m

Villages près de es Bòrdes

Que voir : Vilamòs 1,2 km · 4 lieux
Que voir : Arres 2 km · 3 lieux
Que voir : Bossòst 5,8 km · 15 lieux
Que voir : Vielha e Mijaran 6,1 km · 16 lieux
Que voir : Les 7,9 km · 10 lieux
Que voir : Bausen 11 km · 5 lieux
Que voir : Canejan 11 km · 5 lieux
Que voir : Naut Aran 15 km · 24 lieux

Espagne › Catalogne › Lérida › Val d'Aran › es Bòrdes

Que voir et que faire à es Bòrdes

Es Bòrdes
Village
Es Bòrdes est une commune du nord-ouest de la Vall d'Aran, dans la province de Lérida, située au confluent des rivières Garona et Joeu, près de la frontière française, et formée de quatre villages : Es Bòrdes, Benòs, Begòs et Arró. Jusqu'au XVIIIe siècle, ce n'était qu'un hameau de bordes de Benòs et Begòs, connu sous le nom de Les Bordes de Castell-lleó, du château médiéval de Lleó, élevé entre 1283 et 1719 ; après sa destruction, quelques maisons furent bâties avec les matériaux récupérés et, en 1806, l'église paroissiale. Le territoire, très montagneux, conserve des forêts de sapin et de hêtre qui font vivre l'élevage et l'industrie du bois. Dans la cuisine traditionnelle aranaise du village, la truite du Garona et les crêpes locales appelées crespèths occupent une place à part.
Château Lleó
Monument
Château-palais, aujourd'hui en ruines, au confluent des rivières Garonne et Joèu ; il tire son origine d'une tour construite en 1283 par le sénéchal de Toulouse, Eustache de Beaumarchais, après l'invasion française de la vallée. Au XIVe siècle il devint le siège des gouverneurs et administrateurs royaux de l'Aran ; son nom provient de l'un de ses canons, orné d'une tête de lion. Il fut détruit en 1719 par les troupes du duc de Berwick pendant la guerre de la Quadruple-Alliance. Bien Culturel d'Intérêt National.
Fête patronale d'Es Bòrdes
Activité
La Festa Major d'Es Bòrdes se célèbre le 8 septembre, fête de la Nativitat de Maria, patronne de la commune.
Fêtes de invierno d'Es Bòrdes
Activité
Fêtes d'hiver d'Es Bòrdes.
Hôtel de ville d'Es Bòrdes
Monument
Mairie historique d'Es Bòrdes.
Paysage de la Ribèra d'Es Bòrdes
Nature
Es Bòrdes, à 852 m dans le Mijaran (Aran moyen), se situe au confluent de la Garonne, qui l'entoure au nord, et du Joeu, qui le borde au sud ; le noyau, d'origine relativement récente, naquit des cabanes que les bergers construisaient pour passer la nuit en menant le bétail paître de l'autre côté de la rivière. La Garonne est le seul fleuve de versant atlantique de Catalogne.
Foire de Otoño d'Es Bòrdes
Activité
Foire d'automne d'Es Bòrdes.
Crespèths
Gastronomie
Crêpes fines de farine, d'œuf et de lait que l'on mange saupoudrées de sucre et qui sont associées aux fêtes d'hiver. Selon le village de la vallée, elles portent le nom de crespèths, brescajús ou pastères, avec de petites variations dans la pâte et l'épaisseur.
Truite de rivière de la Garonne
Gastronomie
La truite commune de la Garonne et de ses affluents est le poisson propre à la cuisine aranaise : elle se prépare à la braise, frite au lard ou en escabèche. La pêche fluviale est réglementée par des réserves et marque le calendrier gastronomique du printemps et de l'été.