Village
A Pobra de Trives est une ville d'Ourense située sur le versant nord-occidental de la sierra de Queixa, chef-lieu de la comarque de Tierra de Trives, où les contreforts dépassent 1 500 mètres d'altitude. Son nom viendrait des tiburos, tribu celte des astures dont la capitale, Nemetóbriga, pourrait correspondre aux actuels Trives Viejo ou Puente Navea ; de cette époque subsistent des vestiges de castros comme Cividá ou As Cigadoñas. Sur son territoire coule le río Bibey, affluent le plus important du Sil, qui au fond de son canyon franchit la ponte Bibei, élevée vers l'an 114 sur la Via Nova romaine et déclarée Monumento Nacional (ancienne appellation de protection du patrimoine, précurseur de l'actuel Bien de Interés Cultural) depuis 1931. Elle fut au XIXe siècle un important centre de réunion de la noblesse galicienne. Elle compte environ 2 000 habitants.
Monument
Pont romain de la Vía Nova qui franchit le fleuve Bibei entre les paroisses de Mendoia, à A Pobra de Trives, et A Enciñeira, à Quiroga, considéré avec le pont do Freixo comme le mieux conservé de Galice. Il a trois arches, de 6,09, 18,51 et 8,77 mètres de portée, 75 mètres de longueur totale et 22,5 mètres de hauteur au-dessus du lit du fleuve ; ses piles sont construites en pierre de taille granitique appareillée sans joints ni coins, avec les pierres agrafées entre elles. Il fut probablement érigé sous le règne de Trajan, vers 114-119, pour le passage de la Vía Nova, dont le tracé fut achevé vers l'an 80 ; depuis, il n'a jamais cessé d'être utilisé comme passage, aujourd'hui par la route OU-636. Il fut déclaré monument historico-artistique national le 3 juin 1931.
Monument
Sur la rive gauche du Bibei, près du pont, se conservent la colonne fondatrice de l'ouvrage et un milliaire de l'empereur Titus, épigraphes qui datent et signent le passage de la voie XVIII de l'itinéraire d'Antonin.
Monument
Cénobe établi autour du Xe siècle qui reçut des privilèges royaux en 1228, l'un des foyers religieux qui organisèrent le peuplement de ces hautes terres, aujourd'hui réparties en dix-neuf paroisses.
Nature
Village fortifié qui, comme les proches O Castro, O Castelo et As Cigadoñas, montre une forte romanisation, preuve de l'importance qu'eut cette zone quand la Vía Nova la traversa d'est en ouest.
Monument
La voie XVIII de l'itinéraire d'Antonin, qui unissait Braga à Astorga, traversait le concello par Ponte Navea, Trives Vello, Ponte Cabalar et Mendoia avant de sortir du territoire communal par le pont du Bibei.
Nature
Le fleuve Bibei, affluent du Sil par sa rive gauche, parcourt 97 kilomètres à travers les provinces de Zamora, Ourense et Lugo; il prend sa source à 1 590 mètres d'altitude dans la commune zamoraine de Porto et marque la limite septentrionale d'A Pobra de Trives, encaissé entre les montagnes. Il reçoit par la gauche les rivières Camba, Conso, San Miguel et Navea, et par la droite le Xares, ainsi que des ruisseaux mineurs comme le San Lázaro, le Cabalar et le Fiscaíño, qui se précipitent en cascades avant de l'atteindre. À la limite entre Trives et Quiroga, il est franchi par la Ponte do Bibei, un pont romain de l'époque de Trajan sur la Vía Nova qui reliait Braga à Astorga, l'un des meilleurs exemples d'ingénierie routière antique conservés en Galice.
Nature
Avec 1 707 mètres, c'est l'une des plus grandes hauteurs du concello, suivie par As Chairas de Maceda, de 1 685, au bord de la Serra de Queixa, où les sommets dépassent largement mille cinq cents mètres.
Curiosité
Nemetóbriga fut une agglomération préromaine mentionnée dans les sources classiques comme chef-lieu des Tiburi, tribu astur, et lieu d'importance non seulement démographique mais peut-être aussi religieuse pour la région; son importance fut reconnue ensuite par les Romains, qui incorporèrent l'établissement au tracé de la Vía Nova, la chaussée qui reliait Bracara et Asturica Augustas. Son nom combine les termes celtiques nemeton, lieu sacré, et briga, hauteur ou forteresse, présents aussi dans des toponymes comme Nemetacum, aujourd'hui Arras, ou Cantabriga, l'actuelle Cambridge. Les chercheurs situent à A Pobra de Trives l'ancienne Nemetóbriga, bien qu'il n'y ait pas d'accord sur son emplacement: on a proposé Ponte Navea, défendu par le philologue Georges Dottin en 1915, Trives Vello, l'option majoritaire, et aussi Mendoia.
Curiosité
Douceur locale élaborée avec de la pâte à pain, du saindoux, des œufs, du sucre, de la cannelle et de la farine, que les visiteurs emportaient traditionnellement en souvenir et qui a sa propre fête le dernier dimanche de juillet.
Activité
Elle se célèbre sur le mont de Cabeza de Manzaneda le dernier dimanche de juillet, depuis 1972, en l'honneur de la pâtisserie traditionnelle de la ville; plus de 3 000 portions de bica sont distribuées parmi les participants, accompagnées de liqueur de café. Avec la fête de San Bartolomé, fin août, et celle du Santísimo Cristo da Misericordia, en septembre, elle marque le calendrier festif de la commune.
Curiosité
La voie XVIII de l'Itinéraire d'Antonin entrait par Ponte Navea, traversait Trives Vello, Ponte Cabalar et Mendoia et ressortait par le pont du Bibei ; ses ponts et ses bornes milliaires jalonnent toujours la vallée.
Monument
Maison seigneuriale du bourg, l'un des édifices civils les plus notables d'une comarca qui appartint au Moyen Âge en majeure partie aux comtes de Lemos et conserva ensuite une nombreuse petite noblesse rurale.
Nature
La commune conserve plusieurs villages fortifiés romanisés, comme A Cividá, O Castro, O Castelo ou As Cigadoñas, occupés par les Tiburi qui exploitaient l'or de ces vallées avant l'arrivée de Rome.
Monument
Au lieu-dit Cova se conservent les restes de l'un des ermitages et cénobes qui furent élevés au début du Moyen Âge sur ces versants, précédents du monachisme qui allait remplir la Ribeira Sacra.
Nature
Les rivières San Lázaro, Cabalar et Fiscaíño descendent de la sierra de Queixa et se jettent dans le Bibei en formant des cascades, un chapelet de chutes cachées entre les bois que l'on parcourt par des sentiers locaux.
Activité
L'unique station de ski de Galice s'établit sur la Cabeza Grande de Manzaneda, avec des pistes au-dessus de mille sept cents mètres ; elle fonctionne aussi l'été comme complexe de montagne avec itinéraires et activités.
Gastronomie
Gâteau artisanal à mie dense et à croûte sucrée, l'une des bicas les plus célèbres d'Ourense avec celles do Castro, de Sas de Penelas et de Laza ; il se coupe en cubes et s'accompagne de café ou de licor café.
Gastronomie
Charcuterie d'hiver faite de boyau de porc farci de côtes marinées et affinées à la fumée de la lareira ; elle demande une longue cuisson et se sert avec des cachelos, des grelos et du chou sur les tables de la comarca pendant les mois froids.
Monument
Inaugurée le 14 septembre 1885, elle garde un crucifix taillé dans du bois rapporté du mont des Oliviers, en Terre sainte ; elle ferme l'une des extrémités du centre historique aux grandes maisons des XVIIIe et XIXe siècles.
Monument
C'est tout ce qui resta de l'église démolie de San Bartolomé ; elle fut reconstruite en 1995 et sur sa maçonnerie on peut lire l'inscription « Comme je suis j'ai déjà été, laissez-moi ainsi pour toujours », qui résume son histoire mouvementée.
Curiosité
Édifice de granit du XIXe siècle décoré de marquises tapageuses, où les familles aisées de la ville jouaient et se réunissaient ; il ferma au milieu du XXe siècle et reste l'un des emblèmes du centre ancien.