Village
Porqueres est une commune de la comarque du Pla de l'Estany, dans la province de Girona, située au bord de l'Estany de Banyoles, sur la rive opposée à la localité qui donne son nom au lac. Elle réunit sept noyaux, parmi lesquels Miànegues, Usall, Pujarnol et Merlant, et compte 4 811 habitants. Son église paroissiale de Santa Maria, temple roman du XIIe siècle, fut déclarée Bien de Interés Cultural (le plus haut niveau de protection du patrimoine en Espagne) en 1931. La commune conserve également le château de Porqueres, le dolmen de les Closes et la tour de Pujarnol.
Monument
L'église de Santa Maria de Porqueres est un édifice roman du XIIe siècle situé au bord de l'estany de Banyoles, face à l'ancien château de Porqueres, dans la commune de Porqueres, dans la comarque du Pla de l'Estany, et l'un des meilleurs exemples de l'art roman de la région. Déclarée bien cultural de interés nacional (le plus haut niveau de protection du patrimoine en Catalogne), elle possède une nef rectangulaire de grandes dimensions couverte d'une voûte en berceau sur arcs doubleaux et une abside semi-circulaire très allongée, avec trois absidioles et deux chapelles latérales ouvertes dans l'épaisseur du mur. La lumière entre par cinq ouvertures à double ébrasement situées à des hauteurs différentes dans l'abside. À côté se trouvent le presbytère, le cimetière et un ancien comunidor.
Monument
Maison forte située à côté de la petite église rurale de Sant Cebrià de Pujarnol, à Pujarnol, l'un des sept villages de la commune de Porqueres, documenté depuis 1017. Elle fut construite à partir d'une tour circulaire du XIIe siècle, isolée à l'origine, agrandie aux XIIIe et XIVe siècles jusqu'à son plan rectangulaire actuel, avec deux tours à des angles opposés : une tour carrée de trois étages, qui servait de donjon, et une autre circulaire. Elle s'organise autour d'une cour intérieure avec un vestibule voûté ; sa façade principale, orientée à l'est, possède un portail à linteau plat et trois fenêtres, et la façade sud un grand contrefort. Elle appartint à plusieurs familles seigneuriales avant de passer, déjà au XXe siècle, à une fondation, et sert aujourd'hui d'auberge.
Monument
La Torre Descalç, ou del Calç, s'élève sur la sierra de Sant Patllarí, à 276 mètres, dans le quartier de Descalç, une ancienne entité locale aujourd'hui intégrée à la commune de Porqueres, dans le Pla de l'Estany, centrée autour de la tour et de l'église de Sant Maurici de Calç. Jusqu'au décret de la Nova Planta, en 1716, elle fit partie de la viguerie de Besalú et de la baillie de Pujarnol, et n'eut jamais de mairie propre, à la différence des autres entités qui formèrent Porqueres en 1846. C'est une tour fortifiée du XIIe siècle, documentée sous le nom de villa calvis depuis 1017, de plan quadrangulaire avec une porte à arc en plein cintre à voussures, agrandie en ferme entre les XVIIe et XVIIIe siècles. Bien Cultural de Interés Nacional (le plus haut niveau de protection du patrimoine en Catalogne) (BCIN 1300-MH).
Monument
Ferme en forme de L liée à la famille Traver, documentée depuis le XIIIe siècle, avec un corps central plus élevé qui fut une ancienne tour de défense entre les deux corps nobles ; le portail principal arbore les armoiries sculptées de la famille. Déclarée Bien Cultural de Interés Nacional (le plus haut niveau de protection du patrimoine en Catalogne). L'ensemble actuel, avec des portails en plein cintre et des fenêtres gothiques à arc en accolade et remplages, fut élevé en trois étapes rapprochées entre la fin du XVIe siècle et le début du XVIIe. Un membre de la famille, Joan Traver, défendit la Força de Gérone lors du siège de 1462, et en 1481 le roi Ferdinand le Catholique lui accorda un titre nobiliaire ; le lignage donna en outre quatre chanoines de la Seu de Gérone.
Monument
Successeur de l'ancien château de Porqueres, documenté depuis 957 avec Ademar Ier comme châtelain ; le lignage prit le nom de Porqueres au XIe siècle et donna naissance aux barons de Santa Pau. L'édifice actuel, remanié au XVIIe siècle en mas à trois corps, conserve des murs médiévaux à sa base.
Curiosité
Le Bosc de Can Ginebreda est une surface boisée de plus de sept hectares à Porqueres, peuplée de chênes, chênes verts, pins, genévriers et arbousiers, que l'artiste Xicu Cabanyes a transformée en un parc de sculptures et de création personnelle. Les œuvres, à thématique érotique, sont disséminées en plein air dans tout le bois, en dialogue avec le paysage qui les entoure, et les visiteurs peuvent le parcourir librement, sans itinéraire ni chemins fixés. La mairie de Porqueres a acquis le bois en 2009, et en 2012 fut constituée l'Associació d'Amics de Can Ginebreda pour son entretien.
Nature
Site naturel de formations rocheuses au bord de l'Estany de Banyoles, associé dans la tradition populaire aux « goges », les fées du lac. Selon la légende, elles avaient ici leurs palais entre les fissures de la roche, où elles donnaient des fêtes et filaient toute la nuit sans que personne ne parvienne à les voir. Les formations sont des travertins d'origine karstique, sans doute la formation lacustre de ce type la plus importante de Catalogne, apparus lorsque les eaux de l'Estany de Banyoles atteignaient l'endroit ; les fissures qui permettent le passage sont dues à la fracturation et à la dissolution de la roche. Sur le travertin pousse un bois de chênes verts et de chênes, parmi lesquels le chêne Gros, près du Mas Corralot. On y accède depuis Banyoles par la route d'Olot, après le croisement de Pujarnol.
Village
Mata est une entité de population de la commune de Porqueres, dans le Pla de l'Estany (Gérone), située à 130 mètres d'altitude, au sud du territoire communal. Ce fut une commune indépendante jusqu'en 1846, quand elle fut rattachée à Porqueres dans le cadre des politiques de réduction des communes du XIXe siècle; elle compte aujourd'hui environ 2 380 habitants. Elle conserve l'église de Sant Andreu de Mata, d'origine romane et remaniée par la suite, ainsi que la gare de l'ancienne ligne de chemin de fer entre Gérone et Banyoles et le siège de la mairie de Porqueres. Quand c'était encore un village séparé, sa fête patronale se célébrait à la Sant Andreu.
Village
Miànigues est un noyau de population de la commune de Porqueres, dans la comarque du Pla de l'Estany, province de Gérone, où se concentre une bonne partie des habitants de la commune. Au milieu du XIXe siècle, elle comptait 48 habitants, chiffre recueilli dans le Diccionario geográfico de Pascual Madoz. Son nom est aussi apparu sous les formes Mianegues et Mianegas. En 2022, cette entité singulière de population comptait 685 habitants recensés, dont 470 vivaient dans le noyau même.
Village
Les Pedreres est un noyau de population de la commune de Porqueres, dans le Pla de l'Estany (Gérone), situé au sud du territoire communal, à côté du noyau de Mata. Il est reconnu comme entité singulière de population et, selon le recensement de 2025, compte 1 170 habitants. À l'extrémité nord de la commune, au-dessus de l'Estany de Banyoles, se trouve l'autre noyau notable, Usall.
Village
Usall est une entité de population de la commune de Porqueres, dans le Pla de l'Estany (Gérone), située au-dessus de l'Estany de Banyoles, à 225 mètres d'altitude. Ce fut une entité locale indépendante, sous la batllia de Banyoles et la seigneurie du Monestir de Banyoles, jusqu'à l'abolition du régime seigneurial dans le premier tiers du XIXe siècle; en 1846, elle fut rattachée à la commune de Porqueres avec d'autres villages. Elle compte aujourd'hui 93 habitants. Elle conserve l'église de Sant Cristòfol, de style roman et unie au presbytère, la masia d'origine gothique de Can Traver, et, près de Melianta, le gisement et l'étang intermittent du Clot d'Espolla.
Village
Pujarnol est l'un des sept noyaux de la commune de Porqueres, dans le Pla de l'Estany, situé à l'amont de la vallée du Matamors, entre les sierras de Sant Patllari et de Biert, auquel on accède par la route de Banyoles à Rocacorba. Son nom vient de Podio Ariulfi ou Arnulfi. Le noyau est formé par l'église romane de Sant Cebrià, déjà citée en 1017, le cimetière et la maison seigneuriale de la Torre de Pujarnol; sur son territoire se conservent également l'église romane de Sant Maurici de Calç et le dolmen de pierre granitique de les Closes. Déjà en direction de la vallée de la riera de Campmajor se trouve l'ermitage roman de Sant Patllari, qui fut la chapelle d'un château. Au milieu du XIXe siècle, il comptait une nonantaine d'habitants; en 2022, il en totalisait 142.
Repère historique
Les réformes municipales isabelines regroupèrent dans les années 1840 en une seule municipalité Porqueres, Pujarnol, Mata, Miànigues, Usall, Merlant et Sant Martí de Campmajor, jusqu'alors paroisses dispersées sur la rive ouest de l'étang.
Gastronomie
L'escargot est l'un des ingrédients centraux de la cuisine du Pla de l'Estany et du Gironès ; on le prépare grillé sur une plaque de fer-blanc au-dessus de sarments et on le mange à l'allioli ou avec une picada de fruits secs.