Carnet de bord · 10 lieux

Que voir et que faire à Endrinal

Que voir et que faire à Endrinal (Guijuelo, Salamanca) : 10 lieux entre monuments, nature, activités et curiosités, avec photo et localisation sur Google Maps.

1 Villages · 6 Monuments · 3 Curiosités

À quelle distance du centre de Endrinal se trouve chaque lieu

Casas de Monleón 3,6 km

Villages près de Endrinal

Que voir : Monleón 3,6 km · 8 lieux
Que voir : Casafranca 3,9 km · 4 lieux
Que voir : Los Santos 5,1 km · 7 lieux
Que voir : Fuenterroble de Salvatierra 6,7 km · 1 lieu
Que voir : Herguijuela del Campo 7 km · 4 lieux
Que voir : La Sierpe 7,4 km · 4 lieux
Que voir : Frades de la Sierra 7,9 km · 6 lieux
Que voir : El Tornadizo 9,2 km · 2 lieux

Espagne › Castille-et-León › Salamanca › Guijuelo › Endrinal

Que voir et que faire à Endrinal

Casas de Monleón
Curiosité
Casas de Monleón est un hameau de la commune d'Endrinal, à l'extrême sud-est de la province de Salamanque, fondé vers 1200 lorsque des colons du nord de l'Espagne repeuplèrent ces sierras centrales pendant la Reconquête. On dit qu'il logeait nombre des serviteurs qui travaillaient dans le village voisin de Monleón, doté d'une muraille et d'une tour et qui put être le siège du gouvernement local. Près du hameau se trouvent des tombes creusées dans des roches plates, d'origine celte, que la culture populaire a coutume d'identifier comme d'anciens pressoirs à vin, et dans la partie la plus haute du hameau se conserve une église en ruines. La population, vouée surtout à l'agriculture et à l'élevage, célèbre son saint patron en août, avec concerts et danses sur la place et un repas populaire de paella le dimanche.
Endrinal
Village
Endrinal est une commune de la province de Salamanque (Castille-et-León), dans la comarque de Guijuelo, au sein de la sous-comarque d'Entresierras, formée des hameaux d'Endrinal, Casas de Monleón et Villar de Leche, aujourd'hui dépeuplé. Fondée lors du repeuplement léonais de la fin du XIIe siècle, elle fut intégrée à l'Alfoz de Monleón; à cette époque fut restauré à Villar de Leche le château de Valdemedina, d'origine arabe, que la monarchie léonaise utilisa pour la défense de cette partie du royaume. Avec 201 habitants, contre 524 qu'elle réunissait au milieu du XIXe siècle, son église de San Pedro, du XVIe siècle, fut élevée sur une église antérieure dotée d'une crypte et de tombes à dalles d'ardoise.
L'église de San Fabián y San Sebastián
Monument
Construite au XVIe siècle en maçonnerie de moellons et mortier, elle possède une nef unique et se trouve en ruine progressive : elle fut abandonnée en 1980 et sa toiture acheva de s'effondrer en 2011, laissant debout les murs sur la partie haute du bâti.
Les tombes taillées dans la roche
Monument
Près du hameau se conservent des sépultures creusées dans des affleurements granitiques plats, attribuées au peuplement préromain et du haut Moyen Âge de ces sierras ; la culture populaire les identifie en revanche à d'anciens pressoirs à vin.
Le parler du « la mi casa »
Curiosité
Dans le castillan du hameau survivent des tournures familières d'origine léonaise et portugaise, comme d'antéposer l'article défini au possessif et de dire « la mi casa » au lieu de « mi casa », un trait que la comarca partage avec la frontière portugaise.
L'église de San Pedro de Endrinal
Monument
L'église de San Pedro de Endrinal (comarque de Guijuelo, Salamanque) s'élève sur un temple antérieur qui possédait une crypte sous l'actuelle sacristie ; cette construction datait au moins du XIe siècle, comme le montrent les tombes à dalles d'ardoise trouvées à proximité. Le temple actuel date du XVIe siècle, avec un chevet en pierre de taille de granit, des voûtes nervurées dans la chapelle majeure et une décoration de boules à l'extérieur.
L'ermitage de la Vierge du Mensegal
Monument
À environ deux kilomètres au sud du centre urbain, cet ermitage à nef unique fut construit au XVIe siècle sur un édifice antérieur. À l'intérieur sont vénérés la Virgen del Mensegal et saint Jean, titulaires des grandes fêtes de la commune.
L'ermitage du Humilladero
Monument
Petite construction du XVIIe siècle élevée près du cimetière, elle conserve du XVIe siècle son portail orienté au sud, précédé d'un porche soutenu par quatre colonnes de granit. Elle donne son nom au Cristo del Humilladero, très vénéré dans le village.
Le château de Valdemedina
Monument
Dans le hameau de Villar de Leche, sur une hauteur contiguë au lit de l'Alagón, se dresse ce qui reste du donjon d'une forteresse élevée au VIIIe siècle, prise par le Royaume de León au Xe et remaniée jusqu'au XIIIe siècle.
Les arènes semi-excavées
Curiosité
Près de l'ermitage du Mensegal se conserve une arène à demi creusée dans le terrain ; l'existence d'un corral-arène en ce même lieu est documentée dès le XVe siècle, et on y court encore des capeas pendant les fêtes.