Village
Miranda de Ebro est une ville de plus de 36 000 habitants sur les deux rives de l'Ebro, à l'extrême nord-est de la province de Burgos, près des limites avec l'Álava et La Rioja, et grand nœud ferroviaire et industriel, avec une industrie chimique, logistique et aéronautique. Bien qu'il y ait des établissements dans la zone depuis l'âge du fer, la première mention historique date de 757, citée dans la Crónica Albeldense parmi les localités détruites par Alphonse Ier. Alphonse VI lui accorda un fuero en 1099, et l'arrivée du chemin de fer en 1862 marqua un tournant qui industrialisa la ville durant le XXe siècle, au point que ses habitants sont surnommés les ferroviaires. Dans le vieux centre d'Aquende se distinguent l'église romane de l'Espíritu Santo et le pont de Charles III, de 1777.
Monument
Connue historiquement comme église de San Nicolás jusqu'à la Guerre civile, c'est le temple le plus ancien de Miranda de Ebro, donnant sur la rivière au-dessus du pont de Charles III ; le fuero de la ville, de 1099, mentionne déjà un temple antérieur également dédié à San Nicolás au même endroit. De style à prédominance romane avec des touches de gothique primitif, elle a un plan en croix latine et une nef unique, et une abside pentagonale à cinq pans séparés par des contreforts, datée de la deuxième décennie du XIIIe siècle ; ses chapiteaux ornés de châteaux et de lions font allusion à l'union de Castille et León de 1230. Déclarée monument historique et artistique en 1931, elle subit un grave incendie pendant la Guerre civile de 1936 et resta fermée 36 ans jusqu'à sa réouverture au culte en 1972 sous le vocable du Saint-Esprit.
Monument
Élevé dans la décennie 1770 pour remplacer celui qu'emporta la crue de 1775, il franchit l'Èbre avec des avant-becs semi-circulaires et couronne son parapet d'une balustrade de fonte et de deux lions qui soutiennent les blasons royal et municipal.
Monument
Au sommet de la colline de La Picota, au-dessus du quartier d'Aquende, survivent les pans de la vieille forteresse médiévale qui surveillait le passage de l'Èbre, aujourd'hui devenus le meilleur belvédère sur la ville et sa plaine.
Monument
Construite au XVIe siècle dans un langage à cheval entre le gothique tardif et la Renaissance, elle fut la proie des flammes et sa réparation incomba aux prisonniers du camp de concentration installé dans la ville. Également appelée de Santa María de Altamira, elle s'élève au cœur du centre historique, à côté du Teatro Apolo, avec une allure robuste de forteresse. Les travaux, dirigés par Miguel de Mendizábal et Martín de Ibarguren entre autres maîtres, débutèrent en 1523 et se prolongèrent jusqu'en 1571, sur le terrain de l'ancien Hôpital du Chantre, qui ravitaillait les pèlerins du Camino Vasco del Interior. C'est un temple à plan-salle, à trois nefs de même hauteur et voûtes d'ogives étoilées sur seize colonnes. Quelques jours avant que n'éclate la guerre civile, en juillet 1936, son retable brûla.
Repère historique
Le fuero qu'Alphonse VI accorda à Miranda de Ebro en janvier 1099 marqua l'histoire de la ville pendant des siècles : ses habitants défendirent à maintes reprises le respect de leurs droits, et des monarques comme Sanche III, Alphonse VIII ou Ferdinand IV en confirmèrent successivement la validité. Le document aujourd'hui conservé, déposé aux Archives Historiques Municipales de Miranda de Ebro, est précisément la confirmation accordée par Ferdinand IV le 24 février 1298, avec des dimensions de 665 sur 850 millimètres, et il recueille aussi bien le texte original d'Alphonse VI que ses extensions postérieures. Ce fuero favorisa le peuplement du gué de l'Ebro, et ce même texte cite déjà les Llanos de San Juan, le lieu où se célèbre le pèlerinage le plus ancien de la ville.
Repère historique
Le camp de concentration de Miranda de Ebro fut créé en juillet 1937, avec les conseils des SS nazis, sur un terrain de 42 000 mètres carrés de l'entreprise Sulfatos Españoles, entre les voies ferrées et le río Bayas, et resta ouvert jusqu'en 1947, le dernier à fermer en Espagne. Le BOE avait ordonné le 5 juillet de cette année-là de construire quatre camps à Burgos pour pallier l'entassement des prisonniers républicains capturés dans le nord, et Miranda fut choisie pour sa proximité du front et ses bonnes communications ; les habitants eux-mêmes, contraints, élevèrent l'enceinte en à peine deux mois, dans des conditions déplorables. Avec une capacité prévue pour 1 500 prisonniers, cette limite fut vite dépassée ; environ 80 000 prisonniers passeraient par le camp au fil du temps, dont près de 15 000 étrangers.
Repère historique
Le premier service régulier de train arriva en 1862 et fit de Miranda un nœud ferroviaire et l'une des rares villes industrielles de la province, un tournant qui multiplia sa population et créa le quartier d'Allende.
Activité
Les fêtes de San Juan del Monte, pèlerinage documenté depuis 1347 et le plus ancien et le plus important du nord de l'Espagne, se célèbrent à Miranda de Ebro le lundi de Pentecôte et le week-end qui le précède, organisées par la Confrérie de San Juan del Monte avec la collaboration de la mairie. Pendant les trois jours centraux, fanfares et cuadrillas — vêtues de leurs blouses, foulard rouge et béret — parcourent les rues et montent à la montagne dans une ambiance d'animation et de joie qui marque le sentiment des habitants de Miranda tout au long de l'année. La fête a retrouvé en 2015 la déclaration d'Intérêt Touristique National (plus haute reconnaissance touristique de l'État pour les fêtes populaires) qu'elle avait déjà obtenue en 1975, et depuis 1996 elle porte aussi le titre de Fiesta de Interés Turístico de Castilla y León (distinction touristique de la communauté autonome).
Gastronomie
Le déjeuner obligé du lundi de pèlerinage, ce sont la morue et les delgadillas, des boudins fins et allongés que les cuadrillas de Miranda montent sur la colline et partagent en plein champ près de l'ermitage du saint.
Activité
Parmi les événements des fêtes de Miranda figure un festival consacré au boudin, avec des concours de consommation de boudin grillé qui font de la charcuterie la plus burgalaise la vedette de la rue pendant quelques jours.
Nature
Les Montes de Miranda de Ebro y Ameyugo, populairement appelés Monte de Miranda ou Monte de San Juan, forment une zone spéciale de conservation qui occupe les contreforts orientaux des Obarenes au sud de la ville, avec 3 633 hectares et une altitude moyenne de 678 mètres. On y trouve des chênaies vertes et des chênaies à feuilles caduques parcourues de sentiers, avec le défilé de l'Oroncillo qui se fraie un chemin vers le sud, à côté d'une remarquable genévraie de sabine noire et de buis, et elle abrite une importante colonie de vautour fauve, avec 159 couples recensés en 2005. On y célèbre chaque année les fêtes de San Juan del Monte, avec les cuadrillas installées dans des cabanes près de la montagne ; la montée jusqu'à l'alto de San Juan del Monte, avec des rampes allant jusqu'à 14 %, est une arrivée d'étape habituelle de la Vuelta a Burgos.
Nature
La rivière coupe la ville en deux moitiés aux noms d'origine médiévale : Aquende, la vieille ville au pied de la colline, et Allende, l'extension industrielle qui grandit de l'autre côté après l'arrivée du chemin de fer.