Carnet de bord · 8 lieux

Tobas, l'origine du toponyme

Villatobas, Mesa de Ocaña, Toledo

1 Villages · 3 Monuments · 3 Curiosités · 1 Gastronomie

Espagne › Castille-La Manche › Toledo › Mesa de Ocaña › Villatobas › Tobas, l'origine du toponyme

Tobas, l'origine du toponyme

Curiosité · Villatobas, Mesa de Ocaña, Toledo

Image de Villatobas, pas du lieu lui-même.

Le nom combine villa et tobas, peut-être avec une préposition de intermédiaire perdue avec le temps. Tobas est le pluriel du terme toba, du latin vulgaire tofa et du latin classique tofus, qui peut désigner aussi bien une pierre calcaire poreuse et légère qu'une variété de chardon, le chardon aux ânes. Selon l'article consacré à la commune, il est plus probable que le toponyme fasse référence à l'abondance de chardons sauvages à l'endroit où fut fondée la ville, plutôt qu'à la pierre.

Photo: Rodelar (CC BY-SA 4.0)

Que voir et que faire à Villatobas