Herria
Cieza Murtziako Eskualdeko udalerri eta hiria da, Vega Alta del Segura eskualdeko hiriburu eta judizio-barrutiaren burua. 35.500 biztanle baino gehiagorekin, erkidegoko biztanle gehien dituen hamargarren udalerria da. Segura ibaiaren haranaren eta Judío erretenaren haranaren bat-egitean kokatua dago. Hainbat garaitako ondare arkeologiko aberatsa gordetzen du -haitzuloetako pinturak, herrigune iberiarrak, hondakin erromatarrak eta Siyasa aztarnategi musulmana, gazteluaren magalean eta hiriko museoan erakusgai- Aste Santuko eta San Bartolomeko jaiez gain. Tajo-Segura ur-transferentzia iritsi ondoren, hezur-fruitu arbolen bertako baratzeak, udaberriko loraldiarengatik ospetsuak, udalerriko aberastasun nagusia dira gaur egun.
Monumentua
Nuestra Señora de la Asunción basilika Ciezako tenplu nagusia da, dorre-kanpandegi zortzikoiturekin eta Rafael Ximeno eta Ignacio Pinazoren barne-pinturekin. XVIII. mendean eraiki zuten Santa Maríako antzinako parrokia baten gainean, 1703tik zabaldua, orduan Asunciónekoa deitzen hasi zenean, herriaren aurrerapen ekonomikoko garai batean, Ondorengotza Gerran Felipe V.a babestu ondoren. Bere fatxada nagusia barrokoa da, eta barnealdea estilo herreriarretik hurbil dago, hiru nabe eta pizkundeko eraginezko kaperekin. XIX. mendeko sute baten ondoren, José Marín Baldo arkitektoak 1873an gaur egungo dorrea altxatu zuen, estilo historizista, gorputz zortzikoitu batez errematatua. Tenpluak, hamabi aldarerekin, Bien de Interés Cultural izendapena jaso zuen (Espainiako ondare-babes maila gorena) 2000ko urriaren 20an.
Monumentua
Ciezako Erdi Aroko antzinako dorrea, XVIII. mendean tenplu bihurtua, hiriko zaindaria hartzen duena eta 'el conjuratorio' izenez ezagutzen den begiratoki bat duena.
Natura
XI-XIII. mendeetako herrixka musulmana Ciezako gazteluaren hegalean, Erdi Aroko etxebizitza islamiarren tamaina errealeko bi berreraikuntzarekin, munduan mota honetako dauden bi museo bakarretako bat Kairokoarekin batera.
Natura
Río Segura ibaiaren goi-ibilbidean kokatutako natur babesleku bat, Cieza eta Calasparra udalerrien artean, zenbait puntutan ehun metrotik gorako horma bertikalekin. 116 hektareako hedadurarekin, igaraba, galápago leproso edo gero eta urriagoa den arrano zeruzko bezalako fauna hartzen du, Región de Murcian galtzeko arriskuan katalogatua, eta tamariska, baladre eta zumar-hostoko landaredia. Bere hormetan bi aztarnategi kontserbatzen dira artelan erupestrez, Cueva de los Monigotes eta La Serretako kobazulo-leizea, Eneolitoko eta iberiar-erromatar garaiko aztarnekin, 1999an Unescok Gizateriaren Ondare izendatuak. Ciezatik RM-532 errepidetik iristen da Almadeneseko zentral hidroelektrikoraino, handik oinez arroila zeharkatzeko ibilbide bat abiatzen delarik.
Natura
Barranco de los Grajos, Ciezan, Arku Mediterraneoko Arte Erupestrearen Katalogoan sartutako aurrehistoriako arte erupestredun hainbat aterpe biltzen ditu, eta horregatik UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu ditu. Ondoan Cueva de la Serreta dago, Cañón de Almadenesera bista ederrekin, erromatar herrixka baten aztarnak gordetzen dituena, orain arte penintsula iberiar osoan kobazulo baten barruan aurkitutako bakarra.
Jarduera
Ziezako gertakari historikoen antzezpena, 1477ko apirilaren 6ko eraso moriskoa gogoratzen duena, Granadako errege Abu-l-Hassan Aliren (Muley Hacen) tropek herria erasotu zutenekoa. 2010etik hona apirileko azken aurreko asteburuan ospatzen da, San Bartolome Anaidiak eta Ermita de San Bartolome kultur elkarteak antolatuta. Sei tropa kristauk eta zortzi kabila morok hartzen dute parte; ekitaldi nagusiak, La Invasión izenekoak, erasoa antzezten du eta igandeko goizean amaitzen da atxilotuak entregatuz. Espainiako moro eta kristauen jai gehienetan ez bezala, honetan moroen taldeak irabazten du, Ziezako armarriaren leloan gogorarazten den bezala: “Por pasar la puente nos dieron la muerte”.
Jarduera
Ciezako oliba-hezurra jaurtitzeko lehiaketa, 1995ean hasia, 20.000 ikusle baino gehiago biltzen dituena.
Jarduera
Ziezako Aste Santua (Murtziako Eskualdea), 600 urte baino gehiagoko antzinatasuna duena eta herriko ekitaldirik turistikoena. 1993an Eskualdeko Interes Turistikoko izendatu zuten, 2011n Interes Turistiko Nazionalekoa herritarren mugimendu paregabe baten ondoren, eta Nazioarteko Interes Turistikokoa 2023ko martxoaren 23an. Prozesioak nabarmentzen dira narrazio bibliakoaren hurrenkera kronologikoa jarraitzeagatik. Hiriko hemezortzi kofradiek antolatzen dituzte desfileak, 5.000 pertsona baino gehiagok parte hartzen dutela eta guztira 43 pausu batzen dituztela; gehienak eskultore ospetsuen tailak dira, hala nola José Capuz, Romero Zafra, Álvarez Duarte edo José Planes, eta baita Manuel Juan Carrillo eskultore ziezarraren lanak ere. Bere musika errepertorio propioa ere badu, José Gómez Villa konpositore ziezarraren piezekin.
Monumentua
XI. mendeko hiri-estatu islamiarra, Gazteluaren Muinoan kokatua, Tudmirko Koraren hiriburu politikoa (madina siyasa) 750 bat etxebizitzarekin eta 4.000 biztanle inguru bere loraldiko unean. Europako aztarnategi islamiar hobekien kontserbatu eta musealizatuetako bat da, bere jatorrizko egituren eskala errealeko berreraikuntzarekin.
Natura
Almadenesko Arroilaren ezkerreko horman zintzilik dagoen haitzuloa, 1972an espeleologoek aurkitua, labar-pintura levantetar eta eskematikoekin, 1998an UNESCOk Munduko Ondare izendatuak Mediterraneoko Arkuko Labar Artearen barruan.
Monumentua
San Joaquín y San Pascual komentua, Ciezan (Murtziako Eskualdea), XVII. mende amaierako frantziskotar deskalzuen multzoa da, 1685etik aurrera eraikia San Sebastián baseliza gainean, hiriaren harresiz kanpo, herria bi bandotan zatitzen zuen etsaigoari amaiera emateko. Obrak fraideek beraiek ordaindu zituzten, eta multzoa, nabe bakarreko elizarekin eta alde bakoitzeko bost arku erdipuntudun klaustroarekin bi solairutan, 1699an inauguratu zen. 1836an desamortizatua eta 1839an Udalari lagata, ondoren Guardia Zibilaren kuartel, ikastetxe, zahar-etxe eta erditze-klinika gisa erabili zen. 2000. urtean Bien de Interés Cultural (Espainiako ondare-babes maila gorena) izendatua, gaur egun eliza parrokia-egoitza da, eta klaustroaren inguruak udal liburutegia hartzen du.
Monumentua
Horcasko Cabezon 1612 inguruan altxatutako tenplua, Kristoaren irudiarekin bidean jarraitzeari uko egin zion idi-uztarri baten kondairaren arabera. Egungo eraikina, estilo neogotikokoa, 1879an amaitu zen jatorrizko ermita eraitsi ondoren.
Natura
Ciezako landan karkabak edo "badlands" dituen parajea, ia ilargi-itxurako paisaia, euri jasakorren higadurak material bigunen gainean moldatua, mendi-ibilbideek zeharkatua, Alto del Solvente izenez ezagutzen den begiratoki batekin.
Jarduera
Julio Carrilero arkitektoaren lana, abastoen merkatua 1927 eta 1929 artean eraiki zen Ciezako Espainia plazan, udalerriko XX. mende hasierako arkitektura komertzialaren adibide gisa, igeltsuzko elementu apaingarri modernistekin. Hirirako hazkunde ekonomiko handiko garaian altxatu zen, espartzu-industriak eta elikagai-industriak bultzatuta, eta horrek, 1930eko hamarkadaren amaieran, Cieza Espainiako hainbat probintzia-hiriburu baino biztanle gehiago izatera eraman zuen.
Natura
Bolvaxeko herrixka ibero-erromatarra eta Cerro de las Beatasko nekropoli argarikoa Ciezako udalerriko lurraldeko multzo arkeologiko zabalaren parte dira, zeinak 40.000 urte baino gehiagoko giza okupazio jarraitua dokumentatzen baitu.
Bitxikeria
Ciezako udalerriko lurraldetik penintsulako hego-ekialdeko bide ibilienetako bat igarotzen zen erromatar garaian, Carthago Nova Complutumekin lotzen zuena. Hiritik gertu Trajano enperadorearen garaiko miliario bat aurkitu zen, haren erabilera egiaztatzen duena.
Bitxikeria
Ciezako pedaniarik handiena, 700 biztanle baino gehiagorekin, XX. mendeko hirurogeiko hamarkadaren amaieran sortua nekazaritza-enpresa baten ekimenez, zeinak ur-putzuak ireki baitzituen eremua ureztalur bihurtzeko eta bere langileei ostatu emateko.
Jarduera
Paisaia- eta turismo-fenomenoa, zeinetan Segurako haraneko 13.000 bat hektarea mertxikondo, aranondo eta abrikotondo lore arrosa eta zuriz estaltzen baitira, soro loretsuak ibiltzeko begiratoki eta ibilbide egokituekin.
Jarduera
Ciezako azoka eta zaindari-jaiak bere patroiaren, San Bartoloméren, ohorez, abuztuaren 15ean prozesio nagusi batekin eta hilabeteko gainerakoan luzatzen den azoka-programa zabal batekin; mertxikaren bilketa-garaiarekin bat egiten dute.
Monumentua
Gazteluaren mendiko harkaitz baten gainean kokatutako alkazaba islamiarra, 500 bat metroko altueran, antzinako Siyâsaren zatirik iritsiezinena, Segura ibaiaren igarobidea eta inguruko bideak kontrolatzen zituena.
Natura
Sierra de Ascoy izen bereko Ciezako auzoaren ondoan altxatzen da, Ciezatik hiru kilometrora iparraldera, ur-putzuak irekitzeari esker 1960ko hamarkadaren amaieran ureztatze-nekazaritzako gune bihurtu zen eremu batean. Bere hegaletan Murtziako Eskualdeko lehen haize-parkea instalatu zen 1998ko abenduan, bederatzi aerosorgailuz osatua, 660 kW-ko potentzia bateratuarekin.
Natura
Ciezako begiratoki enblematikoa, paisaia- eta historia-balio handikoa, UNESCOk Munduko Ondare izendatutako Los Cuchillosko labar-arte aztarnategitik gertu.
Bitxikeria
Ciezako gazteluaren hegalean arkitektura apaingarri arabiarraren hondar ugari aurkitu dira, fin apaindutako arkuak, zeramika polikromatua, beira eta metala antzinako Siyâsakoak.
Monumentua
Inmaculada Concepción Klaratarren komentua, Ciezako calle Mesones kalean, 1750an sortu zuen Matías Marín-Blázquezek; lehen moja-taldea Mulako Encarnación monasteriotik zetorren. Geroagoko urteetan zabaltze-lanak egin ziren, laster nahikoak ez zirenak sartutako mojen kopuru handiarentzat. Komentua eta bere eliza XVIII. mendeko obra barrokoa dira, kalitate arkitektoniko handiko lauki-formako patio baten inguruan antolatuak. Bere klausuran hainbat artisten pinturak, eskulturak eta gauzak gordetzen dira, Ciezako Aste Santuarekin lotutako irudigintza erlijiosoaren ondarea.
Monumentua
Ciezako antzinako gotorlekuaren eta harresiaren hondarren gainean eraikitako hiri-begiratokia, alde historikoaren eta Segurako ibarraren gaineko bistekin.
Monumentua
XVIII. mende amaierako edo XIX. mendeko arku erlijiosoa da, kolera-izurrite baten harira altxatua, Andre Mariari eskainitako horma-zulo batekin. Callejón de la Virgencica kalexkaren sarrera markatzen du, Ciezako calle Larga kaletik; bitrina duen horma-zuloak Andre Mariaren irudia erakusten du, arkoari eta kalexkari izena ematen diena. Herriko hainbat lekutan santuen irudiak jartzeko ohituraren barruan kokatzen da, auzokideak izurriteetatik babesteko; arko horietatik guztietatik gaur egunera iritsi den bakarra da, nahiz eta inguruko kalexketan antzeko bitrinadun arku berri pare bat eraiki den azken urteotan.
Monumentua
XVIII. mendearen hasierako etxe noble zaharra, fatxada polikromatuarekin, forjazko balkoiekin eta armarriekin, Maestro Gómez Villa kontserbatorioaren egoitza gisa zaharberritua.
Monumentua
Siyâsa Museoa, Ciezako antzinako Casino eraikinean (1912) kokatua, hiriaren erdigunean, Hisn Siyâsa aztarnategi andalusiarreko aurkikuntzak erakusten ditu; Medina Siyâsa ere deitzen zaio, cerro del Castillo izeneko muino hurbilaren gainean, río Segura ibaiaren ertzean. Kokaleku hau, XII. mende erdialdetik XIII.aren hasierara garatua, 4000 biztanle eta biltegi handiko 787 etxebizitza izatera iritsi zen, eta bi harresi-inguruk babesten zuten, albacar eta celoquía, baita Meka aldera begira zeuden hilobiak zituen hilerri batek ere. 1243an Gaztelako Koroaren mende geratu ondoren, 1266ko mudejar altxamenduak muinoaren abandonua eragin zuen, gaur egungo Ciezako hiriguneraren alde, Segurako vegan. Museoak, jatorrizko elementuekin, tamaina errealeko bi etxebizitza berreraikitzen ditu, eta bere ataurietako bat 1992ko Sevillako Expon erakutsi zen.
Monumentua
Ciezako (Murtziako Eskualdea) Aste Santuko kofradien ondare prozesionalari eskainitako museoa; 600 urte baino gehiagoko antzinatasuna duen jaia da, eta Interés Turístico Regional izendatu zuten 1993an, Nacional 2011an eta, azkenik, Internacional 2023ko martxoaren 23an (hurrenez hurren, Espainiako eskualde, estatu eta nazioarte mailako turismo-aitorpenak). Bere prozesioak Bibliako kontakizunaren hurrenkera kronologikoari jarraitzeagatik ezagunak dira, eta herriko 18 kofradiak biltzen dituzte, guztira 43 pasorekin, gehienak eskultore ezagunen tailak, hala nola José Capuz, Romero Zafra, Álvarez Duarte edo Manuel Juan Carrillo eskultore ciezarrarenak. Hainbat iturriren arabera, 5000 pertsona baino gehiagok parte hartzen dute urtero kofradiek antolatutako prozesioetan.
Monumentua
1507ko antzinako irin-errota, Estrecho eremuan kokatua eta Andelma ubideak elikatua, ehotze tradizionalaren museo etnografiko gisa zaharberritua.
Monumentua
Ciezako Espartuaren Museoaren museo-gune osagarria, esparto-industria azaltzen duena, belaunaldiz belaunaldi tokiko ekonomia markatu zuen artisau- eta industria-jarduera.
Monumentua
Ciezako (Vega Alta del Segura, Murtzia) zinema eta antzoki aretoa, 1955an inauguratua; garai hartan Murtziako probintziako edukiera handieneko antzokia izan zen. Jatorrizko eraikina bota eta berreraiki egin zuten XXI. mendeko bigarren hamarkadaren hasieran, eta Capitol Antzoki berria, udal kultur gune gisa birgaitua, Sofia erreginak inauguratu zuen 2013an.
Monumentua
Chinchilla eta Cartagena lotzen dituen lineako 393,4 kilometro-puntuan dagoen trenbide-geltokia, gaur egun bidaiari-zerbitzurik gabe. 1864ko urriaren 8an inauguratu zen, Murcia-Cieza tartearen zerbitzua abian jarrita, Madrid-Alicante lineari Murtzia eta Cartagenaraino luzatzeko proiektuaren barruan; obrak MZA konpainiaren esku egon ziren. Geltokiak izena eman zion Ciezako barrio de la Estación auzoari. 1941an, trenbide-sarearen nazionalizazioarekin, RENFEk kudeatzen hasi zen, eta 2004tik Renfe Operadorak ustiatzen du linea, Adif instalazioen titularra den bitartean. Tartea bide bakarrekoa da eta ez dago elektrifikatuta.
Natura
El Olmico Miradorea Cieza inguruan (Vega Alta del Segura) egokitutako puntuetako bat da, Segurako vegako fruta-arbolen loraldia ikusteko, otsaileko bigarren hamabostaldiaren eta martxo amaieraren artean, ciezar ortuak bere loreekin markatutako paisaia eskaintzen duenean. Data horietan eskualdeak loraldiarekin lotutako jarduerak antolatzen ditu, hala nola mendi-ibilaldiak, río Segura ibaian jaitsierak, poesia-emanaldiak, kontzertuak, argazki-lehiaketak, hitzaldiak eta erakusketak.
Natura
Ciezako baratzeari begira dagoen behatokia, otsaileko eta martxoko loraldian bereziki bisitatua.
Natura
Ciezako fruta-arbolen mailen gaineko begiratoki panoramikoa, Loraldiaren Ibilbideko hiru ofizialetako bat.
Natura
Ciezaren (Murtzia) mugaren zati bat markatzen duen erreka isurgailua. Eremuak izandako uholde larrien ondoren, 1948ko urritik aurrera hasi zen bere ubidean uholde-laminazio presa bat eraikitzeko asmoa lantzen; obra 1995an amaitu zen, eta ordutik funtsezkoa izan da Ciezako hiria babesteko.
Jarduera
San Antón jaia, San Antonio Abaden omenez, urtarrilaren 17an ospatzen da, eta Ciezako (Vega Alta del Segura, Murtzia) jai tipiko eta karismatikoenetako bat da: auzo guztietan sugarrak pizten dituzte, auzokideak biltzeko. Nabarmentzen da bereziki plaza Nueva, plaza de los Carros ere deitua, plazako sua, jende gehien erakartzen duena eta bertan urtetik urtera Quema de la Vieja tradizionala ospatzen den lekua, hainbat auzokidek protagonizatua eta su artifizialen laguntzaz.
Jarduera
Ciezako herri-jaia, maiatzaren 3an ospatzen dena, tokiko egutegiko egunik nabarmenetako bat, hiriko hainbat puntutan gurutzeen apainketarekin. Bere ekitaldi nagusia Santísimo Cristo del Consuelo prozesioa da, Nuestra Señora de la Asunción elizatik bere ermitaraino ateratzen dena, herriak lagunduta.
Jarduera
Festival Internacional de Folclore en el Segura, Ciezako (Murtzia) Grupo de Coros y Danzas de Cieza taldeak antolatua, San Bartoloméren omenezko azoka baino asteburu bat lehenago; 2012an hogeita bosgarren edizioa ospatu zuen. Urtero hainbat herrialdetako folklore-taldeek parte hartzen dute, dantza, kanta eta artisautza tradizionala erakutsiz. Ostiralean kanpoko emanaldiak dituen artisautza-azoka jartzen da; larunbatean kaleetan zehar desfilea, bandera-igoera eta Gabriel Celaya auditorioko emanaldiak izaten dira; igandean, taldeek eskualdeko beste herri batzuetan jotzen dute.
Jarduera
Azaroan peña huertana El Caracol elkarte kulturalak antolatutako ospakizun etnografikoa, Ciezako ortuko lanbide, ohitura eta gastronomia tradizionalak berreskuratzen dituena. Programak artisautza-erakusketak, erakusketa etnografikoak eta ahozko tradizioko saioak biltzen ditu. Azken urteotan protagonismoa hartu du bere osagai musikalak, Cieza Caracol Folk izenekoak, Manuel Luna bezalako artisten emanaldiekin.
Jarduera
Club Atalayak bere patioan antolatzen duen aire zabaleko udako zinema-zikloa, egile-zinemako eta animazioko emanaldiekin eta zuzeneko musikadun zinema mutuko saioekin.
Bitxikeria
Ascoyz gain, Ciezako udalerriko lurraldea Barratera, Bolvax, Canadillo, Fuensantilla, Ginete, Horno, Maripinar, La Parra, Perdiguera eta Las Ramblas pedanietan antolatzen da, bakoitza bere pedáneoarekin.
Jarduera
Herri-piraguismoko proba, Segura ibaiko 12 bat kilometro egiten dituena Cieza eta Abaráneko Jarraleko Presa artean, Blancatik igaroz.
Mugarri historikoa
Murtziako erresumako matxinada mudejarraren eta Jaime I.aren tropa aragoiarren esku-hartzearen ondoren, 1264 eta 1266 artean, gazteluaren hegaleko herrixka hustuta geratu zen. Bertakoak Seguraren lautadara jaitsi ziren, gaur egungo Balcón del Muroren ondora, non hiribilduaren gune kristaua sortu zen.
Mugarri historikoa
Alfonso X.ak, 1252 eta 1284 artean erreinatu zuenak, Cieza eman zion Pedro Núñezi, Santiago Ordenaren maisuari, Abaniella, gaur egungo Abanilla, trukean. Eragiketak Cieza dominio santiagoztarrari gehitu zion eta azaltzen du herriaren erdigunean geroago eraiki zen Encomienda etxea.
Mugarri historikoa
Granadako erresuma nazariko tropek hiribildua eraso zuten 1477ko Pazko igandean, bizilagunetako batzuk hil zituzten eta gainerakoak gatibu eraman. Cieza hustuta geratu zen eta Jumillako jendearekin birpopulatu behar izan zen; kolpe hartatik dator "Por pasar la puente nos dieron la muerte" leloa.
Mugarri historikoa
Alfonso XIII.ak, 1886 eta 1931 artean erreinatu zuenak, Ciezari hiri titulua eman zion eta bere udalari excelentísimo tratamendua, hiribilduaren hazkunde demografiko eta industriala aitortuz, garai hartan Espainiako hainbat probintzia-hiriburu baino biztanle gehiago zituena.
Mugarri historikoa
XX. mendearen zati handi batean Ciezako mendikateetan bildutako espartoak plegadura, sokagintza eta oinetako tailerrei eutsi zien, herritar askori lana eman zietenak, fibra sintetikoen agerpenak sektorea hondoratu zuen arte, geroago kontserba eta esportaziorako fruituak ordezkatu zuten.
Gastronomia
Martxoan ospatzen den azoka, fruta-arbolen loraldiarekin bat eginez, Príncipe de Asturias parkean. Hogeita hamar bat jatetxe eta sektoreko enpresa biltzen ditu dastatzeetan, hitzaldietan, zuzeneko erakustaldietan eta tokiko produktuarekin egindako pintxoen dastatzeetan.
Gastronomia
Udalerriko mahaiko oliba-barietatea, mami haragitsukoa, hezurretik erraz askatzen dena eta zapore markatu eta mikatzekoa. Gatzunetan ontzen da mihiluarekin eta baratxuriarekin, eta hezurra jaurtitzeko udako lehiaketaren protagonista da.
Gastronomia
Udalerriko ureztalurra zati handi batean mertxikara, nektarinara eta paraguayora bideratuta dago, udaberritik Europako merkatuak hornitzen dituzten kanpaina mailakatuekin. Bilketak tokiko egutegia markatzen du eta abuztuko azokarekin amaitzen da.
Gastronomia
Ciezako gozogintzak trenzan du bere pieza ezagunena: hostorea gorringoz, mahaspasa mazeratuz, intxaurrez eta udalerriko mertxikaz betea. Laranja-erroskilak eta ogi lokartuaren opilak laguntzen dute, udalerriko labe tradizionaletan eginak.