Bidaia-koadernoa · 3 leku

Zer ikusi eta zer egin Berberanan

Zer ikusi eta zer egin Berberanan (Las Merindades, Burgos): 3 leku, monumentuak, natura, jarduerak eta bitxikeriak, argazkiarekin eta Google Maps-eko kokapenarekin.

1 Herriak · 1 Monumentuak · 1 Mugarri historikoak

Leku bakoitza Berberanako erdigunetik zein distantziara dagoen

los Sánchez de Velasco dorrea 350 m

Berberanatik gertu dauden herriak

Espainia › Gaztela eta Leon › Burgos › Las Merindades › Berberana

Zer ikusi eta zer egin Berberanan

Berberana
Herria
Berberana Burgos probintziako udalerria da, Gaztela eta Leonen, Las Merindades eskualdean eta Villarcayoko barruti judizialean, 52 biztanlerekin, Berberana bera eta Valpuesta auzunearen artean banatuak; Valpuestako artxibotik datoz gaztelaniazko erromantzez idatzitako lehen hitzak arakatzen diren kartularioak. Antzina Merindad de Burebakoa izanik, 1857an desagertutako Valpuesta udalerriaren lurraldea bereganatu zuen. Herritik zetorren Palacios familia, XVII. mendean Venezuelara emigratua, eta hari dagokio Simón Bolívarren ama. Herrian Sánchez de Velasco dorrea, XV. mendekoa, eta San Cornelio eta San Cipriano eliza altxatzen dira; 2011n 3,4 magnitudeko lurrikara bat sumatu zen, kalterik eragin gabe.
Valpuestako kartularioak
Mugarri historikoa
Valpuestako kartularioak XII. mendeko dokumentu sorta bat dira, lehenagoko beste testu batzuen kopiak, batzuk IX. mendekoak, eta 804 eta 1200 urteen artean datatutako Berberanako (Burgos) Santa María de Valpuesta monasterio zaharreko eskriturak jasotzen dituzte. Latin oso berantiarrean idatzita daude, gaztelaniatik hurbil dagoen hizkuntza erromantze hispaniko baten ezaugarriak jada iragazten dituena. Gaztela eta Leongo autonomia-estatutuaren hitzaurreak, Nodicia de Kesos dokumentuarekin batera, gaztelaniaren aztarna zaharrenen lekuko gisa aipatzen ditu, eta 2010ean Espainiako Errege Akademiak gaztelaniaz idatzitako hitzak dituzten lehen dokumentu gisa berretsi zituen, Glosas Emilianenses baino lehenagokoak, nahiz eta hauek, Kartularioekin alderatuta, jada egitura gramatikal erromantzea aurkezten duten.
los Sánchez de Velasco dorrea
Monumentua
XV. mendeko dorre militarra, gaur egun aztarnetan, etxaldearen mendebaldean altxatua Tumecillo ibaiaren ondoan, Salvada mendilerrora ateratzen den eta 1789an bere jaurerria konderri kategoriara igo zuen udalerri batean.