Origen de la Pobla de Segur Fita · la Pobla de Segur, Pallars Jussà, Lleida Imatge de la Pobla de Segur, no del lloc concret. El nom de la vila remunta a la carta de població que el 1268 va concedir el vescomte Pere de Vilamur, atorgant franquícies als habitants de la Ribera de Segur per crear un centre comercial al Pallars; d'aquí el terme pobla, que designa precisament una població nova nascuda d'aquest tipus de carta. El topònim Segur, segons el filòleg Joan Corominas, procediria del nom cèltic Segodunum, aplicat a tota la comarca. Un dels documents més antics del lloc, de finals del segle X (datat entre 976 i 978), esmenta ja la spelunca de Sequni, un assentament en cova lligat a la pastura i la vinya, anterior a la fundació de la vila. siglo X Foto: PePeEfe (CC BY-SA 4.0) Què veure i què fer a la Pobla de Segur