Pueblo
Hernani es una villa de Donostialdea, en Gipuzkoa, con 20.375 habitantes (INE, 2025), a 5 km de Donostia-San Sebastián, a 44 metros de altitud y unos 40 km², limítrofe con San Sebastián, Astigarraga, Rentería, Lasarte-Oria, Urnieta, Arano y Elduayen. Se desconoce la fecha exacta de su fundación como villa porque la carta puebla se perdió en un incendio junto con el resto de sus archivos; se estima entre el siglo XIII y 1379. Su casco urbano, conjunto monumental, se asienta a los pies del monte Santa Bárbara, con vistas sobre la vega del Urumea. Durante la Guerra de las Comunidades (1520-1521) se alineó con los comuneros. Sus fiestas patronales, del 23 al 27 de junio en honor a San Juan Bautista, incluyen la popular Azeridantza.
Monumento
La iglesia parroquial de San Juan Bautista se encuentra en el casco antiguo amurallado de Hernani, en la plaza de Gudarien, junto al ayuntamiento, dentro del conjunto catalogado como Monumental. Su retablo mayor, de estructura muy clásica, es obra del escultor Bernabé Cordero, que lo concluyó en 1656.
Monumento
El convento de San Agustín de Hernani lo forman varios edificios organizados en torno a un sencillo claustro, a partir de la iglesia, primitiva parroquia de Hernani y elemento más antiguo del conjunto. Es una construcción de una sola nave de planta rectangular con presbiterio plano, hecha en sillería de piedra caliza. Conserva una amplia portada de acceso con arquivoltas decoradas con sencillas estrías, en sillería de piedra arenisca, que por sus características se sitúa en el siglo XIII o inicios del XIV, en período protogótico, y es el elemento de mayor interés del conjunto. Con la fundación del convento a mediados del siglo XVI se añadieron a la iglesia tres alas alrededor de un claustro rectangular, destinadas a los locutorios, salas, refectorio y celdas de las monjas.
Monumento
El Fuerte de Santa Bárbara de Hernani se construyó en 1874, durante la Tercera Guerra Carlista, en la cima del monte Agerreburu, con función defensiva. Tiene planta rectangular con torres circulares en tres esquinas y un paso hacia la cumbre en la cuarta; en su interior se conserva un antiguo edificio de piedra con arco de medio punto, que se cree resto de una iglesia anterior. En 1955 se levantó junto a él, a 240 metros de altitud, una nueva basílica dedicada a Santa Bárbara, que hoy es destino de romería, con celebraciones cada 31 de julio.
Monumento
El Museo Chillida-Leku es un espacio al aire libre de jardines y bosques dedicado a la obra del escultor Eduardo Chillida, en torno al caserío restaurado de Zabalaga, del siglo XVI, en las inmediaciones de Hernani. Se inauguró el 16 de septiembre de 2000 y cerró sus puertas el 31 de diciembre de 2010 por la crisis económica. En 2017 se anunció que la galería suiza Hauser & Wirth pasaría a representar en exclusiva la obra de Chillida y reabriría el museo, algo que finalmente ocurrió el 17 de abril de 2019. Meses después, en agosto de 2019, la revista estadounidense Time lo incluyó en su lista de los mejores lugares del mundo para visitar, la única representación española de ese año.
Actividad
Las fiestas patronales de Hernani, en honor a San Juan Bautista, se celebran del 23 al 27 de junio y se abren con el San Juan Iragarpen Kontzertu, concierto preludio en el que participan bandas, orquestas, coros y grupos de baile tradicional. Los días 24, 25 y 26 se baila la Azeri-dantza (danza del zorro), conocida también como maskuri-dantza (danza de la vejiga); en los años ochenta del siglo XX se incorporó a la comparsa un nuevo personaje con careta de zorro.
Hito histórico
En el levantamiento de las Comunidades de Castilla, Hernani se situó en el bando comunero antes de ser derrotada en la batalla de Miñano Mayor, en 1520.
Curiosidad
El célebre bertsolari (improvisador de versos en euskera) conocido como Txirrita, cuyo verdadero nombre era José Manuel Lujambio Retegui, nació el 14 de agosto de 1860 en el barrio hernaniarra de Ereñozu y murió el 3 de junio de 1936 en Alza. Trabajó como bombero antes de dedicarse a la cultura vasca, y tomó su apodo del caserío Txirrita de Errenteria, donde vivió de niño. Sus versos, de gran ingenio y gracia, trataban también temas sociales como la lucha de clases y el antimilitarismo. En 1935 quedó segundo en el Primer Campeonato de Bertsolaris, y al año siguiente ganó el segundo, ya como homenaje al veterano poeta; sus composiciones circularon en bertso-paperak vendidos en las ferias, y hoy varias calles y una escuela llevan su nombre.
Hito histórico
La empresa siderúrgica Pedro Orbegozo operó en Hernani desde los años 1950 hasta su cierre en 1992, llegando a emplear a cerca de 1.500 trabajadores, la mayor parte de ellos vecinos del propio Hernani. Tuvo gran peso en la economía local mientras estuvo activa, y su cierre, tras una larga crisis, causó un fuerte impacto económico en el municipio. En el solar donde se ubicaban sus instalaciones se levanta hoy el polígono industrial de Ibaiondo.