Herria
Tábara Zamorako probintziako herri bat da, Tierra de Tábara eskualdearen hiriburua eta, mendeetan zehar, izen bereko jaurerriarena, 1541ean markesadu bihurtua; Culebra mendilerroaren ondoan kokatzen da, penintsularen ipar-mendebaldeko bideen derrigorrezko igarobide izan zen sakonune baten erdian. Hemen egon zen San Salvador monasterioa, San Froilanek IX. mende bukaeran Alfontso III.aren aginduz sortua eta bi sexuetako seiehun monjo biltzera iritsi zena; bere scriptorium-ean, X. mende bukaeran, Magius kaligrafoak Tábarako Beatoa izeneko famatua hasi zuen, bere ikasle Emeteriok 968an amaitu zuena Senior eta Ende argiztatzailearen laguntzarekin. 743 biztanlerekin, Santa Maria elizaren estilo erromanikoa, 1931tik monumentua, dorreagatik nabarmentzen da.
Monumentua
1137an Astorgako Roberto apezpikuak San Salvador monasterio zaharraren orubearen gainean sagaratutako tenplu erromanikoa; 1931ko ekainaren 3an monumentu nazional deklaratua, alboko hormak, portadak eta dorrea gordetzen ditu XVIII. mendeko erreforma gorabehera.
Monumentua
Dorrea tenpluaren oinetan altxatzen da, txaflandutako inposta bidez bereizitako hiru gorputzekin eta maila bakoitzean baoak dituela, eta San Froilán eta San Atilanok IX. mende amaieran sortutako San Salvador de Tábara monasterioaren zutik dagoen gauza bakarra da, Alfontso III.a Handiak Polvorariako guduan lortutako garaipenaren ondoren. Zenobioak seiehun monje eta moja baino gehiagoko komunitatea bildu zuen, eta bere scriptorium delakoan kopiatzen eta argiztatzen ziren liburuengatik ospetsu bihurtu zen, horien artean Tábarako Beatoa bera. Bere orrialdeetako batean jatorrizko dorre monakala irudikatzen da: 970 urte inguruan monje batek marraztu zuen dorre bera. Monasterioa desagertu ondoren, agian Almantzorrek suntsitua, jatorrizko dorrea egungoaz ordeztu zuten, XII. mendekoa.
Monumentua
Erdi-puntuko arku leuna, xake-lauki apaindutako bi arkiboltaz markoztatua, inposta biselatuen eta janben angeluetako zutabeen gainean; ekialdeko kapitelak forma obalatu eta ahurreko hostoak erakusten ditu, trazu oso soilekoak, XII. mendekoak.
Bitxikeria
Apokalipsiaren Iruzkina, Magio maisuak hasia, 968ko urriaren 13an hila, eta Emeterio bere ikasleak 970eko uztailaren 27an amaitua. Artxibo Historiko Nazionalean gordetzen da eta sinatuta eta datatuta dauden beato mozarabiarretako bat da.
Bitxikeria
Tábarako Beatoan monasterioko dorrea marraztuta ageri da, kopiatze-tailerra barruan duela eta Emeterioren eta Seniorren izenak beren buruen gainean idatzita: Europako artean ezagutzen den scriptorium baten irudikapenik zaharrena.
Bitxikeria
Gironako Beatoan, hemen 975ean kopiatua, «Ende pintrix et Dei aiutrix» sinatzen du Emeterio presbiteroaren ondoan; Erdi Aroko mendebaldean eskuizkribuen argiztatzaile gisa dokumentatutako lehen emakumetzat jotzen da.
Bitxikeria
Munduan gordetzen diren Apokalipsiaren Iruzkinaren hogei kodize luzeetatik, hiru San Salvadorreko scriptoriumari egozten zaizkio, haien artean Tábarako Beatoa bera eta Gironakoa: penintsulako beste tailer batek ez zuen hainbeste ekoitzi.
Mugarri historikoa
Alfonso III.aren garaian, 866 eta 910 artean erreinatu zuenak, San Froilánek Tábaran monasterio bikoitz bat altxatu zuen, tradizio hagiografikoak ehunka monje eta mojarekin deskribatzen duena, eta hiribildua penintsulako Beatuen ekoizpen-zentro nagusi bihurtu zuena.
Mugarri historikoa
Karlos I.ak 1541eko irailaren 9an eman zion Bernardino Pimentel y Enríquezi Tabarako markes titulua. Hiribildua lehenago Almansatarrena izan zen, eta jaun berriek plazan fatxada platereskoko errenazimentu-jauregi bat altxatu zuten.
Monumentua
Plaza nagusian markesek XVI. mendean altxatu zuten egoitzaren horma hondatuak bizirik daude, portada platereskoarekin; multzo bereko parte zen gaur egun Jasokundearen eliza den kapera.
Monumentua
1559an jauregi markesalaren kapera gisa altxatua, jeronimotarrek okupatu zuten 1580ra arte eta gero domingotarrek; gurutzaduraren azpian 1991n hiribilduko jaunei lotutako hilobi-kripta bat aurkitu zen.
Mugarri historikoa
Desamortizazioak kanporatu zuen 1580az geroztik komentua okupatzen zuen domingotarren komunitatea, jeronimotarrak ordezkatu ondoren. Eraikinak orduan galdu zuen bere komentu-funtzioa eta tenplua bakarrik geratu zen gurtzarako zabalik.
Mugarri historikoa
Bizilagunak matxinatu egin ziren madrildar jabe baten aurka udal-mugarteko lurren aprobetxamenduagatiko gatazkan, XX. mendearen hasieran Zamorako iparraldean gehien gogoratzen den nekazaritza-kitzikapeneko pasarteetako bat.
Bitxikeria
Erbesteko poeta 1884ko apirilaren 11n jaio zen Escribanos kalean, non bere aitak notario lanak egiten baitzituen; hiru solairuko eraikinak zutik jarraitzen du eta eskultura batek egilea gogorarazten du hiribilduko plazatxo batean.
Monumentua
Santa Maria elizan bertan instalatua, Tábarako Beatoaren, Gironakoaren eta beste kodize apokaliptiko batzuen faksimileak biltzen ditu, eta kopiatzaileek eta argiztatzaileek hiribilduko erdi aroko tailerrean nola lan egiten zuten azaltzen du.
Monumentua
Hirigunetik bost bat kilometrora kokatutako ermita, Culebra mendilerroaren oineko belardi batean. Hiribilduko erromeriaren helmuga da eta antzinatik komunitatearen jai-bilkuren agertokia.
Jarduera
Pazko-zortzialdiko astelehenean bizilagunek oinez egiten dituzte ermitarainoko bost kilometroak, mezarekin, makil-dantzarekin eta belardian erroskilen enkantearekin, otordu eta dantza komunalen aurretik.
Bitxikeria
Belaunaldiz belaunaldi transmititutako lotuneei jarraituz makilak elkar jotzen dituzten dantzarien koadrila; San Mamésen erromerian eta jai patronaletan parte hartzen du, eta Zamorako iparraldeko dantza erritual bizietako bat da.
Monumentua
San Lorenzo auzoa, gaur egun Tábara hiribilduan integratua, antzinako kontzeju autonomoa izan zen eta gero auzo judua, eta oraindik ere inskripziodun dintelak gordetzen dira. Bere Erdi Aroko ermitatik, antzinako kontzejuaren erlijio-gunetik, zutik geratzen dira jatorrizko egituraren horma bat eta harlangaitzezko kanpai-horma, egoera onean eraikinaren abandonuaren aurrean; erabilerarik gabe geratzean, auzoko beste puntu batean eraiki zuten eliza berri bat titulartasun berarekin. Urtarrilaren 20 orotan eliza honek Erromako Lorenzo eta Fabián martiriak omentzen ditu, eta baita San Anton ere ospatzen du, animalien bedeinkapenarekin; auzoko jai nagusiak, gaur egun ACD San Lorenzo auzo-elkarteak antolatuak, abuztuaren 10ean ospatzen dira.
Monumentua
Casal errekastoaren gainean altxatutako irin-errota, Tábarako udal-mugartean; Tábarako depresioko ur-ibilgu txikien aprobetxamendua dokumentatzen du alea ehotzeko, mekanizazioaren aurretik.
Bitxikeria
Udal-inbentarioak Los Barros, El Bosque, El Casal, La Magdalena eta Corral de los Moros bezalako enklabeak jasotzen ditu, Tábarako depresioan Erdi Aro Goiztiarreko monasterioa baino askoz lehenagoko populatzea egiaztatzen dutenak.
Natura
Tábarako udalerria Culebra mendilerroaren ekialdeko muturrera irteten da, 65 kilometro inguruko mendigunea, Zamorako Sanabria, Carballeda, Aliste eta Tábara eskualdeetatik Portugalgo mugaraino hedatzen dena. 1973ko martxoaren 17ko 2/1973 Legeak sortutako Ehiza Erreserba Erregionalean sartua eta gaur egun Natura 2000 Sareko ZEPA (hegaztientzako babes-eremu berezia), Europa mendebaldeko otso iberiarraren dentsitate handienetako bat hartzen du, baita Espainiako fauna basatia ikusteko toki onenetako bat izateaz gain. Bere gailurrek, Cavernas edo Roldana bezalako mendilerro txikiagoen segidaz osatuak, mila metro ez dituzte askoz gainditzen, Peña Mira, 1.241ekoa, puntu garaiena delarik. Bere izena bai forma uhindutik bai antzinako sugeen koloniengatik etor liteke.
Natura
Hiribildua 749 metroko altueran kokatzen da Culebra mendilerroaren oinean irekitako hobi batean, dehesa, artadi eta errekastoen korridore bat, eskualdeari izena ematen diona eta udal-mugarte honetan bakarrik ia 113 kilometro koadro hartzen dituena.
Jarduera
Berrehun bat kilometroko ibilbide zirkularra mendiko bizikletan, Tábaran hasten dena eta mendilerroa baso-pistetatik zeharkatzen duena harizti eta txilardien artean, hainbat egunetan osatzeko planteatua.
Gastronomia
Udal-mugarteko artadietan bazkatzen duten churra eta gaztelar ardi-artaldeek Queso Zamorano jatorri-deitura babestua hornitzen dute, ore prentsatukoa eta ontze luzekoa, probintzia osoan babestua.
Gastronomia
San Mamésen erromerian bizilagunek ermitaraino eramaten dituzten erroskilak eta opilak gorantz eskaintzen dira; ogiaren enkantea egunaren une nagusietako bat da, landa-bazkariaren aurretik.
Gastronomia
Erramu Igandean tortilla jatera zelaira ateratzeko tokiko ohitura, Tábarako egutegiko erabileretako bat, San Antongo suekin eta Aste Santuko prozesioekin batera jasoa.
Jarduera
Abuztuaren 15ean hiribilduak bere festa nagusia ospatzen du Andre Maria Jasokundearen omenez, prozesioarekin eta berbenekin, Euskal Herrira, Madrilera eta Kataluniara joan ziren emigranteen udako itzulerarekin bat eginez.
Jarduera
San Antonen, urtarrilaren 17an, San Blasen, otsailaren 3an, eta Agedaren jaiaren artean, hiribilduak animalien bedeinkapenen eta egun batez emakumeen aginteko egutegi bat mantentzen du Garizuma iritsi aurretik.
Bitxikeria
Markeserri-burutik zazpiehun bizilagun baino zertxobait gehiagora: azken erroldak 743 biztanle inguru eta kilometro koadroko 6,6ko dentsitatea ematen ditu, 1960 inguruan hasitako emigrazio masiboaren emaitza.
Monumentua
Santa María eliza, N-631 errepidearen ondoan Tábaran (Zamora), Monumento Histórico-Artístico del Tesoro Artístico Nacional (Espainiako ondare-babeserako aintzinako izendapena, gaur egungo Bien de Interés Cultural delakoaren aurrekaria) izendatu zuten 1931n. 970. urtean Tábarako Beatoa datatu zen hemen, zeinen monjeek kopiatu zuten idazgela irudikatu baitzuten, Alfontso III.aren garaian Froilak fundatutako monasterioaren dorreari zegokiona, tenplu honekin identifikatua. Zenobio hartatik oraingo dorrearen oinarrian dagoen gela baino ez da geratzen, arku mozarabiar herradura-formakoaren bidez sartzen dena; gainerakoa, hiru nabekoa, garai erromanikoan hasitako eta 1761n amaitutako birmoldaketetatik dator. Tenplua kanpandorre enblematiko baten azpian irekitzen da, bi kanpai-gorputzekoa, behekoan bi arku eta goikoan hiru dituela; portiko moderno txiki batek babesten du gaur egun oinetako sarbide-atea.
Monumentua
Tenpluaren barruan zutabeen gaineko ferra-arku bat kontserbatzen da, kutsu mozarabe argikoa, eta une bereko hainbat kapitel, egungo eraikinaren aurretiko goi Erdi Aroko monasteriotik berrerabilitako hondarrak.
Monumentua
Tenpluko bi ate erromanikoetatik, iparraldera irekitakoa aspalditik dago horamatua; barrualdeak hiru nabe banatzen ditu puntu erdiko arku zabalek bereizita, esfera-gangadun gurutzadura baten eta abside poligonal baten azpian.
Monumentua
Hiribilduko debozio-ondarearen artean haren harrizko cruceiroa agertzen da, Tábara penintsulako ipar-mendebaldeko ibilbiderik jendetsuenetako batzuen nahitaezko igarobide egin zuten bideen ondoan altxatua.
Monumentua
Poeta Tábaran jaio zen 1884ko apirilaren 11n, Felipe Camino Galicia izenarekin. 1919an, Almonacid de Zoritan bere Versos y oraciones de caminante liburuaren behin betiko bertsioa amaitzean, León Felipe izen literarioa hartu zuen lehen aldiz, izen horrekin gaztelaniazko poeta handienetako bat gisa sagaratu zelarik eta batzuetan 27ko Belaunaldiari egozten zaiolarik, aurreko belaunaldi bateko izan arren. Bizitza gorabeheratsua izan zuen herriko farmazien, antzerkiaren, Mexikoko erbestearen eta Cornell Unibertsitateko katedraren artean, eta Mexiko Hirian hil zen 1968ko irailaren 18an. Bere jaioterriko plazak monumentu bat gordetzen du gaur egun haren oroimenez.
Monumentua
Udaletxeak, XX. mendeko eraikinak, 112,68 kilometro koadrotan banatutako 743 biztanleko hiribildu bat presiditzen du, eskualdeko burua, osasun-zentroz eta landa-ikastetxe elkartuz hornitua.
Natura
Mugarteko aztarnategi katalogatuen artean —Los Barros, El Bosque, El Casal, La Magdalena, Parador del Vildeo, San Juanico eta San Mamed— Corral de los Morosek okupazio zahar baten oroimena gordetzen du bere izenean bertan.
Monumentua
Hemen amaitutako beatoa Madrilen gordetzen da Cod. 1097B sinadurarekin: ehun eta hirurogeita hamaika orri kuaternioetan, testua bi zutabetan eta letra bisigotiko mozarabea; Guadalupen egon zitekeen 1590 eta 1770 artean.
Mugarri historikoa
Astorgako Roberto apezpikuak 1137an sagaratu zuen tenplua Santa Mariaren adbokaziopean; eraikina XII., XIV. eta XVIII. mendeetan eraldatzen joan zen eta bere azken erreforma handia 1761ean jaso zuen.
Mugarri historikoa
Parrokia-tenplua monumentu historiko-artistiko deklaratu zuten 1931ko ekainaren 3an, RI-51-0001027 kodearekin, Bigarren Errepublikaren lehen hilabeteetan onartutako babes-sorta handiaren barruan.
Mugarri historikoa
Elvira infantak 1099ko azaroaren 11n emandako testamentuak Tábararen jabetza aipatzen du; geroago Santxa infantak, Alfontso VII.aren arrebak, haran osoa eman zion Tenpluaren Ordenari.
Mugarri historikoa
Pedro Pimentel Vigil de Quiñonesek 1497an sortu zuen hiribildua bere leinuari lotu zion mayorazgoa; jaurerria 1371tik zegoen eta 1541eko irailaren 9an Karlos I.ak Bernardino Pimentel markes mailara igo zuen.
Mugarri historikoa
1844ko epai batek markesari bere lurralde-eskubideen kontserbazioa aitortu zion eta Auzitegi Gorenak 1867an berretsi zuen; mendearen amaieran errenta jauntxoak José Rodríguezi eta Andrés Truebari saldu zitzaizkien.
Mugarri historikoa
Tituluak Espainiako Grandezia jaso zuen 1729ko martxoaren 1ean, hamargarren markesaren pean, Miguel Álvarez de Toledo y Pimentelen pean; markeserria Tábara, Villafáfila, Gordoncillo, Retuerta eta Puebla de Sanabriaren erdia biltzera iritsi zen.
Mugarri historikoa
Poeta behin betiko erbesteratu zen Mexikon 1938an, erbesteko Errepublikaren enbaxadako kultur atxeki gisa; Mexiko Hirian hil zen 1968ko irailaren 18an, laurogeita lau urte zituela.
Bitxikeria
1991ko irailean 1559an altxatutako elizaren gurutzaduraren azpian kripta-panteoi bat agertu zen, fraideak joan zirenetik ezkutuan iraun zuena, 1835ean esklaustrazioagatik hiribildutik kanporatuak.
Bitxikeria
1559an markesaren jauregiaren ondoan altxatutako komentua lehenik fraide jeronimotarrek okupatu zuten eta, 1580tik aurrera, domingotarrek, zeintzuk hemen bi mende eta erdiz egon ziren desamortizazioraino.
Bitxikeria
Ensenadaren Katastroak hirurogeita hamalau bizilagun kontatu zituen 1751n eta 1787an Tábarako Lurrak 1.209 biztanle biltzen zituen; XIX. mendearen erdialdean hiribilduak berrehun etxe eta zazpiehun bat biztanle zituen.
Bitxikeria
Villar Palasíren hezkuntza-legeak 1970ean Tábaran eskualdeko ikastetxe bat eraikitzera eraman zuen, tokiko poetaren izenaz bataiatua; 1994an landa-ikastetxe elkartu bihurtu zen eskola-biztanleria jaistean.
Bitxikeria
Felipe Camino Galiciak Farmazian lizentziatu zen bere aita hiribilduko notarioa kontentatzeko, botikak zuzendu zituen eta antzerki-konpainietan jardun zuen serio idazten hasi aurretik, Valmasedan, 1917 inguruan.
Bitxikeria
Kodexaren kolofoiak uztailaren 27an datatzen du haren amaiera, 1008. eran, zortzigarren orduan; Magio maisuak 968ko urriaren 13ra arte lan egin zuen bertan eta haren ikasleak hiru hilabete eskasean amaitu zuen.
Bitxikeria
Horrela egin zuen oihu monasterioko kopista batek kodexetan marraztuta agertzen den ferra-arkuen eta kanpaien dorrea deskribatzean; XII. mendeko dorre erromaniko batek ordezkatu zuen gero mozarabea.
Natura
Sierra de la Culebrako ehiza-erreserbaren multzotik, bi mila bat hektarea Tábarako mugartearen barruan kudeatzen dira, zati handi batean XX. mendearen erdialdean landatutako pinudiz estaliak.
Natura
Udalerriko 112,68 kilometro koadroak 749 metroko altueran hedatzen dira Sierra de la Culebraren azken arrapalen eta lautadaren artean, eta bederatzi mugarterekin egiten dute muga, Ferreras de Arribatik Moreruela de Tábararaino.
Natura
Untxiek, eperrek eta erbiek tradizioz populatzen zituzten mugarteko pinudiak eta galburu-hondarrak, eta Tábarako Lurreko behi-, ahuntz- eta ardi-abeltzaintzari batu zitzaion ehiza-jarduera bati eutsi zioten.
Jarduera
Zilarraren Bidearen adar sanabrestarrak hiribildua zeharkatzen du Santiagorako bidean; haren igarotzeak mugimendua itzuli dio hirurogeiko hamarkadako emigrazioarekin bere bizilagunen zati handi bat galdu zuen udalerri bati.
Jarduera
Otsaileko Kandelarioaren eta Gabonen artean, hiribilduko egutegiak Aste Santua, Maioa, San Isidro, Corpusa, San Joan suak eta Domu Santu Eguna kateatzen ditu, abuztuko jai handiaz gain.
Gastronomia
XIX. mendearen erdialdeko ekoizpena garia, zekalea, lekaleak eta barazkiak ziren, behi-, ahuntz- eta ardi-aziendarekin; artalde haietatik atera ziren oraindik eskualdeko mahaia definitzen duten gaztak eta haragiak.