Herria
Valladolid probintzia bereko hiriburua da eta Gaztela eta Leongo Gorteen eta Gobernuaren egoitza, 302.614 biztanlerekin eta 23 udalerriko metropoli-eremuarekin, Espainiako hemezortzigarrena. Hiriak ez zuen biztanleria egonkorrik izan Alfontso VI.ak jauregoa Pedro Ansúrezi eman zion arte, 1072an; Gaztelako gortearen egoitza izan zen Erdi Aroan eta, 1601etik 1606ra, Espainiako Inperioaren hiriburu, funtzio hori Madrilera igaro baino lehen. Hemen ezkondu ziren Errege Katolikoak, hemen jaio ziren Filipe II.a eta Filipe IV.a, eta Cervantesek hemen amaitu zuen Quijotea idazten. Hiri-erdigune zaharrak jauregiak, elizak eta komentuak gordetzen ditu, eta Eskulturaren Museo Nazionala hartzen du. Bere Aste Santuak, Fiesta de Interés Turístico Internacional izendapena duenak (Espainiako turismo-aitorpen maila gorena), eta Nazioarteko Zinema Asteak (Seminci) dira bere hitzordu nabarmenenak.
Monumentua
Gutiérrez pasabidea Valladolideko Fray Luis de León eta Castelar kaleen artean dagoen galeria komertzial estali bat da, 1886an inauguratua, Eusebio Gutiérrezen enkarguz, Katedralaren eta Plaza Mayorraren aldeak elkarrekin komunikatzeko. Bere egileak, Jerónimo Ortiz de Urbina arkitektoak, Frantzia, Italia eta Alemaniako galeriak eredutzat hartu zituen, eta ordena klasikoak teknologia berriekin konbinatu zituen: burdinazko estalkia, beira-teila eta gas-argiztapena. Bi tarteetan zabaltzen da, kupula kristalezko baten azpiko biribilgune batek elkartuta, eta kupulak Juan de Bolonia-ren Merkurio eskulturan inspiratutako obra bat babesten du. Espainian gelditzen diren hiru galeria itxietako bat da, Albaceteko Lodares pasabidearekin eta Zaragozako Ciclón pasabidearekin batera, eta 1998an monumentu izendatu zuten.
Monumentua
Cervantesen etxea Valladolideko Rastro kalean dago, Juan de las Navasek, Udalaren ordezkariak, 1602an eraikitzen hasi zuen bost etxeko multzo batean, Felipe III.aren gortea hirira iritsi zenean —1600 eta 1606 artean— ostatu-eskasia handia eragin baitzuen. Adreiluz eraikiak, igeltsuzko orlako balkoi eta leihoekin, Esgueva ibaiaren adar baten gaineko zubi zurraren aurrean gelditu ziren. Han okupatu zuen Cervantesek solairu nagusia 1605ean, kalera begira zegoen leiho batekin. Lorategian Hospital de la Resurrección-en fatxada zaharraren hondarrak gordetzen dira, bere «El coloquio de los perros» eleberriaren agertokia. 1958an monumentu historiko-artistiko izendatua, gaur egun Kultura Ministerioari atxikitako museo nazionala da; 1862an ireki zen museo gisa, zervantista batek kokapena frogatzen zuten auzi judizialak aurkitu ondoren.
Monumentua
Argalesko ur-bidea Valladolidek XVI. mendearen amaieran eraiki zuen ur-hodi hidraulikoa da, urez hornitzeko, 1443tik Argaleseko iturburuko ura San Benito monasteriora eramaten zuen buztin erreko akueduktua ordezkatuz. Juan de Herrera arkitektoak zuzendutako batzorde batek trazatua, obra 1586an hasi eta 1622an amaitu zen; proiektatutako zortzi iturrietatik hiru bakarrik eraiki ziren, Puerta del Campo, Fuente Dorada eta Rinconada. Bost kilometroko ur-bideak, gehienbat lurpekoa, ura hogeita hamabi harrizko kutxatan biltzen eta iragazten zuen, horietatik hamalau gaur egun ere gordetzen dira. Argaleseko iturburua 1974an itxi zuten, bere urak edangarri ez zirela deklaratu ondoren. 1982ko apirilaren 2tik monumentua da.
Natura
Pisuerga ibaiaren meandro batek, hiritik hiru kilometrora iparraldera, sei edo zazpi mendetan zehar Burdin Aroko herrixka bat kokatu zen bi hektareako ibar-lautada bat hesitzen du. 2021etik babestutako gune arkeologikoa da. Aztarnategiaren zati bat XX. mendeko hogeita hamarreko hamarkadan aurkitu zen, eta ordutik gizataldeen presentzia ia mende erdi batean zehar dokumentatzen duten herrixka gehiago lokalizatzen joan dira; horietatik abiatuta Soto Kultura izenekoa definitu zen, Duero arroko Lehen Burdin Arorako ikerketa nagusiaren erreferentzia. 2021eko otsailaren 25ean kultura-intereseko ondasun izendatu zuten.
Natura
1952an aurkitutako herri-etxe erromatar baten aztarnategi arkeologikoa da, Valladolideko mendebaldean, Pisuerga ibaiaren ibar-lautadan, Caño Morante errekaren ondoan; Villa del Prado auzoari izena ematen dio eta 2021eko urtarrilaren 21etik gune arkeologikoa da. Bi eraikuntza-fasetan bizi izan zen, III. mendetik V.era: lehenik, ordezkaritza-eraikin bat altxatu zuten, lau urtaroez inguratutako Diana ehiztariaren mosaiko batez zoruztatutako absidedun gela batekin —gaur egun Valladolideko Museoan—, eta bere suntsipenaren ondoren, peristilo lorategidun baten inguruan antolatutako bizitegi- eta ekoizpen-multzo bat eraiki zuten. Bigarren fase honetakoak dira gainerako mosaiko polikromoak, tartean Crismón izenekoa, daraman monogramagatik, eta cantharus eta kraterenak.
Monumentua
Eskulturaren Museo Nazionala, Kultura Ministeriokoa, Valladolideko antzinako San Gregorio Kolegioan dago instalatuta, XV. mendeko arkitekturaren maisulana, zeinen zaharberritze osoa 2009an amaitu zen. Eskultura polikromatu gaztelauaren bilduma onena biltzen du, Alonso Berruguete, Juan de Juni eta Gregorio Fernándezen obrekin, baita Behe Erdi Arotik XIX. mende hasiera arteko eskulturak eta Rubens, Zurbarán edo Meléndezen margolanak ere; penintsulako bilduma eskultoriko garrantzitsuena da eta bere alorrean Europako nabarmenenetako bat. 2012tik bere fondoak Villena jauregian ere banatzen dira, Kolegioaren aurrean, eta Gondomar Kondearen jauregian edo Casa del Solen. 1962tik monumentu gisa babestua dago.
Mugarri historikoa
Gaspar de Ezpeleta zalduna zauri hilgarriz jo zuten 1605ean Cervantes bizi zen etxearen ondoan eta bi egun geroago hil zen. Idazlea eta bere familia atxilotuta geratu ziren eta galdekatu egin zituzten aske utzi aurretik.